Должность председателя кураториума
22.04.2016Позиция сотрудников не была единой. Некоторые стремились к хорошему уровню, другие считали нужным руководствоваться мнениями слушателей, насколько они были известны из их писем, а иные составляли свою программу, исходя из неведомых точек зрения. Потребности быстрого восстановления имели своим следствием то, что некоторые составители программ развлекательной музыки вообще не были музыкантами. Руководствуясь рутиной или советами руководителей секторов, они составляли свои программы так, чтобы было заполнено нужное число минут. Не практиковалось даже критического прослушивания передач. Осенью 1948 года я принял на себя руководство лекторатом по отделу музыки и поныне выполняю еще эту работу так же охотно, как тогда. Хотя я не хочу даже в частностях давать здесь критическую оценку работы моих коллег, мне все же хотелось бы коснуться нескольких принципиальных вопросов.
Техническое заключение и постоянно повышающиеся художественные требования имеют следствием то, что безупречным в акустическом и художественном отношении звуковым пленкам придается большая ценность. Я полагаю, что большинство специалистов и музыкантов предпочитает сегодня хорошую магнитофонную ленту любой прямой передаче, потому что эта последняя всегда подвержена известным случайностям и сопровождается также не относящимися к музыке побочными шумами (кашель слушателей и прочее). Я не могу всецело разделять эту точку зрения. Если произведение один раз записано на пленку, то слушатель при каждом повторении получит совершенно то же самое исполнение, следовательно, то же самое впечатление. Если интерпретация на самом деле очень убедительна, тогда это может сойти, но в очень многих случаях слушатель будет заинтересован в том, чтобы познакомиться с различной трактовкой, и поэтому радио должно было бы перейти к изготовлению различных записей наиболее значительных произведений. Фактически с некоторыми произведениями дело так именно и обстоит. Но это совершенно невозможно сделать со всеми произведениями, и таким образом консервация вырождается в нивелировку.